Home Musica Lady Gaga, The Edge Of Glory: testo, traduzione e video ufficiale live

Lady Gaga, The Edge Of Glory: testo, traduzione e video ufficiale live

62
0

Lady Gaga (25 anni), una delle cantanti statunitensi più popolari degli ultimi 3-4 anni, giunta al suo terzo album ufficiale – Born This Way – che uscirà il 23 Maggio nei negozi di tutto il mondo ed è già disponibile in prenotazione su Amazon.it e altri negozi online. The Edge Of Glory è il terzo singolo (fino a prova contraria) dopo Borng This Way e Judas, questo terzo brano ha un testo più leggero e un ritmo prevalentemente dance-pop, si prospetta un’ottima hit di punta per l’estate. Dell’uscita ufficiale del video ancora non si sa nulla nel momento in cui viene scritto questo post, aggiorneremo appena possibile.

Aggiornamento 19/05/2011: Si apprende da wikipedia che il video di questo brano è in registrazione (affermazione di Laurie Ann Gibbson, coreografa di Lady Gaga).

The Edge Of Glory, video ufficiale

The Edge Of Glory, video live “American Idol”

Testo e Traduzione, Lady Gaga, The Edge Of Glory

There ain’t no reason you and me should be alone
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
I got a reason that you’re who should take me home tonight

I need a man that thinks it’s right when it’s so wrong
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
Right on the limits where we know we both belong tonight

It’s time to feel the rush
To push the dangerous
I’m gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall over in love

I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge with you

Another shot before we kiss the other side
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
I’m on the edge of something final we call life tonight
Alright, alright

Pull on your shades ’cause I’ll be dancing in the flames
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
It doesn’t hurt ’cause everybody knows my name tonight
Alright, alright

It’s time to feel the rush
To push the dangerous
I’m gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall over in love

I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge with you

I’m on the edge with you

I’m on the edge with you

I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge with you

I’m on the edge with you (with you…)

I’m on the edge with you (with you…)

I’m on the edge with you (with you…)

Non c’è alcuna ragione per cui tu ed io dovremmo stare da soli
Stasera, baby yeah
Stasera, baby yeah
Ho un motivo che dice che sei tu a dovermi portare a casa stasera

Ho bisogno di un uomo che pensa che è giusto quando invece è del tutto sbagliato
Stasera, yeah baby
Stasera, yeah baby
Proprio sui limiti in cui sappiamo di appartenere entrambi stasera

È tempo di sentire lo slancio
Di spingere ciò che è pericoloso
Sto correndo indietro, verso l’orlo con te
Dove entrambi possiamo innamorarci ancora di più

Sono sull’ orlo della gloria
E sono appesa ad un momento di verità
Fuori sull’orlo della gloria
E sono appesa ad un momento con te
Sono sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sono sull’ orlo della gloria
E sono appesa ad un momento con te
Sono sull’orlo con te

Un altro tiro, prima che baciamo l’altro lato
Stasera, yeah baby
Stasera, yeah baby
Sono sull’orlo di qualcosa di definitivo che chiamiamo vita stasera
Va bene, va bene

Mettti i tuoi occhiali da sole perché danzerò tra le fiamme
Stasera, yeah baby
Stasera, yeah baby
Non fa male perché tutti conoscono il mio nome stasera
Va bene, va bene

È tempo di sentire lo slancio
Di spingere ciò che è pericoloso
Sto correndo indietro, verso l’orlo con te
Dove entrambi possiamo innamorarci ancora di più

Sono sull’ orlo della gloria
E sono appesa ad un momento di verità
Fuori sull’orlo della gloria
E sono appesa ad un momento con te
Sono sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sono sull’ orlo della gloria
E sono appesa ad un momento con te
Sono sull’orlo con te

Sono sull’orlo con te

Sono sull’orlo con te

Sono sull’orlo con te
E sono appesa ad un momento di verità
Fuori sull’orlo della gloria
E sono appesa ad un momento con te
Sono sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sull’orlo
Sono sull’orlo della gloria
E sono appesa ad un momento con te
Sono sull’orlo con te

Sono sull’orlo con te (con te…)

Sono sull’orlo con te (con te…)

Sono sull’orlo con te (con te…)

Aggiornato: 19 Giugno 2011

Lascia un commento se vuoi