Home Musica Lady Gaga ft. R. Kelly, Do What U Want: traduzione testo e...

Lady Gaga ft. R. Kelly, Do What U Want: traduzione testo e video ufficiale

40
0

Lady Gaga (27 anni) ci presenta il secondo singolo dell’album Artpop, “Do what U want“. Insieme a lei, il cantante R. Kelly (46 anni). Il brano ha un ritmo molto orecchiabile che ricorda la musica pop elettronica degli anni 80, il testo della canzone, scritto in collaborazione anche dalla stessa Lady Gaga, è una dichiarazione della cantante il cui messaggio dice che non importa cosa gli altri possano dire del suo corpo; il cuore, i sentimenti, i pensieri, sono soltato suoi.
A causa di controversie con l’etichetta di Gaga (Interscope), che si è opposta ai contenuti del video, la sua uscita è stata ritardata più volte, al momento non si conosce la data definitiva.

Do What U Want, video ufficiale audio

Testo e Traduzione

[Lady Gaga]

I feel good, I walk alone
But then I trip upon myself and I fall
I, I stand up, and then I’m okay
But then you print that sh*t
That makes me want to scream

So do what you want
What you want with my body
Do what you want
Don’t stop, let’s party
Do what you want
What you want with my body
Do what you want
What you want with my body

Write what you want
Say what you want ’bout me
If you wanna know that I’m not sorry

Do what you want
What you want with my body
What you want with my body

You can’t have my heart
And you won’t use my mind but
Do what you want (with my body)
Do what you want with my body
You can’t stop my voice cause
You don’t own my life but
Do what you want (with my body)
Do what you want (with my body)

[R. Kelly]

Early morning, longer nights
Tom Ford, private flights
Crazy schedule, fast life
I wouldn’t trade it in
‘Cause it’s our life (now let’s slow it down…)

I could be the drink in your cup
I could be the green in your blunt
Your pusha man, ya I got what you want
You wanna escape all of the crazy shit
You’re the Marilyn, I’m the president
And I’d love to hear you sing, girl

Do what I want
Do what I want with your body
Do what I want
Do what I want with your body
Back of the club, taking shots, getting naughty
No invitations, it’s a private party
Do what I want
Do what I want with your body
Do what I want
Do what I want with your body
Ya we taking these haters and we rough ’em up
And we lay in the cut like we don’t give a f*ck

[Lady Gaga]

You can’t have my heart
And you won’t use my mind but
Do what you want (with my body)
Do what you want with my body
You can’t stop my voice cause
You don’t own my life but
Do what you want (with my body)
Do what you want (with my body)

Sometimes I’m scared I suppose
If you ever let me go
I would fall apart
If you break my heart
So just take my body
And don’t stop the party

You can’t have my heart (help me now)
And you won’t use my mind but
Do what you want (with my body)
Do what you want with my body
You can’t stop my voice cause
You don’t own my life but
Do what you want (with my body)
Do what you want (with my body)

Do what you want with me
What you want with my body
Do what you want with me
What you want with my body
Do what you want with me
What you want with my body
Do what you want with me
What you want with my body

World, help me now
Do what you want with my body
Do what you want with my body…

[Lady Gaga]

Mi sento bene, cammino da sola
Ma poi inciampo su me stessa e cado
Io, mi alzo, e poi sto bene
Ma poi tu stampi quella me*da
Questo mi fa venir voglia di urlare

Allora fai quello che vuoi
Quello che vuoi con il mio corpo
Fai quello che vuoi
Non smettere, festeggiamo
Fai quello che vuoi
Quello che vuoi con il mio corpo
Fai quello che vuoi
Quello che vuoi con il mio corpo

Scrivi quello che vuoi
Di’ quello che vuoi su di me
Se vuoi sapere che non sono dispiaciuta

Fai quello che vuoi
Quello che vuoi con il mio corpo
Quello che vuoi con il mio corpo

Non puoi avere il mio cuore
E non userai la mia mente, ma
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)
Fai quello che vuoi con il mio corpo
Non si puoi fermare la mia voce perché
Tu non possiedi la mia vita, ma
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)

[R. Kelly]

Mattina presto, le notti più lunghe
Tom Ford, voli privati
Orari folli, vita veloce
Io non la cambierei
Perché è la nostra vita (ora cerchiamo di rallentare…)

Potrei essere la bevanda nella tua tazza
Potrei essere il verde nel tuo spinello
Il tuo spacciatore, ya io ho quello che vuoi
Vuoi fuggire da tutta questa follia
Tu sei Marilyn, io sono il presidente
E mi piacerebbe sentirti cantare, ragazza

Fai quello che vuoi
Fai quello che vuoi con il tuo corpo
Fai quello che vuoi
Fai quello che vuoi con il tuo corpo
Di nuovo al club, bevendo, diventando maliziosi
Niente inviti, è una festa privata
Fai quello che vuoi
Fai quello che vuoi con il tuo corpo
Fai quello che vuoi
Fai quello che vuoi con il tuo corpo
Ya, prendiamo qesti che ci odiano e malmeniamoli
E rimaniamo come se non ce ne importasse un ca*zo

[Lady Gaga]

Non puoi avere il mio cuore
E non userai la mia mente, ma
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)
Fai quello che vuoi con il mio corpo
Non si puoi fermare la mia voce perché
Tu non possiedi la mia vita, ma
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)

Qualche volta sono spaventata, suppongo
Se mai mi lascerai andare
Andrei a pezzi
Se mi spezzerai il cuore
Allora prendi soltanto il mio corpo
E non fermare la festa

Non puoi avere il mio cuore (aiutami adesso)
E non userai la mia mente, ma
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)
Fai quello che vuoi con il mio corpo
Non si puoi fermare la mia voce perché
Tu non possiedi la mia vita, ma
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)
Fai quello che vuoi (con il mio corpo)

Fai quello che vuoi con me
Quello che vuoi con il mio corpo
Fai quello che vuoi con me
Quello che vuoi con il mio corpo
Fai quello che vuoi con me
Quello che vuoi con il mio corpo
Fai quello che vuoi con me
Quello che vuoi con il mio corpo

Mondo, aiutami adesso
Fai quello che vuoi con il mio corpo
Fai quello che vuoi con il mio corpo…

Lascia un commento se vuoi