Home Musica Lea Michele, Cannonball: traduzione testo e video ufficiale

Lea Michele, Cannonball: traduzione testo e video ufficiale

41
0

Lea Michele Sarfati (27 anni), attrice, cantautrice, ballerina e scrittrice statunitense. Famosissima nel ruolo di Rachel Berry nella serie Glee giunta ormai alla quinta stagione. Ve lo aspettavate che prima o poi firmasse per un’etichetta discografica e facesse uscire il suo primo CD? Ecco qua che è accaduto. Louder, nome del primo album studio della Michele, il genere prevalente è il pop. Uscita prevista per il 28 febbraio 2014. Undici tracce nella versione standard e 14 nella deluxe. Il primo singolo Cannonball potete già ascoltarlo nelle radio italiane, una brano che sprigiona forza per una voce altrettanto potente.

Cannonball, video ufficiale

Testo e Traduzione

Break down 
Break down 
Break down 

I was scared to death I was losing my mind 
Break down 
I couldn’t close my eyes I was pacing all night
Oh no
I think I found the light out the end of the tunnel 
I couldn’t find the truth I was going under 

But I won’t hide inside 
I gotta get out, gotta get out 
Gotta get out, gotta get out 
Lonely inside and light the fuse 
Light it now, light it now, light it now 

And now I will start living today 
Today, today I close the door 
I got this new beginning and I will fly 
I’ll fly like a cannonball 
Like a cannonball 
Like a cannonball 
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball 

Freedom 
I let go of fear and the peace came quickly 
Freedom 
I was in the dark and then it hit me 
I chose suffering and pain in the falling rain 
I know, I gotta get out into the world again 

But I won’t hide inside 
I gotta get out, gotta get out 
Gotta get out, gotta get out 
Lonely inside and light the fuse 
Light it now, light it now, light it now 

And now I will start living today 
Today, today I close the door 
I got this new beginning and I will fly 
I’ll fly like a cannonball 
Like a cannonball 
Like a cannonball 
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball 

Break down 
I was scared to death I was losing my mind 
Break down 
I gotta get out into the world again 

And now I will start living today 
Today, today I close the door 
I got this new beginning and I will fly 
I’ll fly like a cannonball 
Like a cannonball 
Like a cannonball 
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball 
Like a cannonball 
Like a cannonball 
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball

A pezzi
A pezzi
A pezzi

Ero spaventata a morte credevo di impazzire
A pezzi
Non potevo chiudere gli occhi, andavo avanti e indietro tutta la notte
Oh no
Credo di aver trovato la luce alla fine del tunnel
Non ho potuto trovare la verità, stavo affondando

Ma non mi nasconderò dentro
Devo uscire, devo uscire
Devo uscire, devo uscire
In solitudine dentro e accendi la miccia
Accendila adesso, accendila adesso, accendila adesso

E ora, comincierò a vivere oggi
Oggi, oggi chiudo la porta
Ho avuto questo nuovo inizio e volerò
Volerò come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Volerò, volerò, volerò come una palla di cannone

Libertà
Ho lasciato andare la paura e la pace è venuta subito
Libertà
Ero nel buio e poi mi ha colpito
Ho scelto, la sofferenza e il dolore sotto la pioggia che cade
Lo so, devo uscire e andare di nuovo nel mondo

Ma non mi nasconderò dentro
Devo uscire, devo uscire
Devo uscire, devo uscire
In solitudine dentro e accendi la miccia
Accendila adesso, accendila adesso, accendila adesso

E ora, comincierò a vivere oggi
Oggi, oggi chiudo la porta
Ho avuto questo nuovo inizio e volerò
Volerò come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Volerò, volerò, volerò come una palla di cannone

A pezzi
Ero spaventata a morte credevo di impazzire
A pezzi
Devo uscire e andare di nuovo nel mondo

E ora, comincierò a vivere oggi
Oggi, oggi chiudo la porta
Ho avuto questo nuovo inizio e volerò
Volerò come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Volerò, volerò, volerò come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Come una palla di cannone
Volerò, volerò, volerò come una palla di cannone

Lascia un commento se vuoi