Home » Musica » Kelly Clarkson, Mr. Know It All: testo, traduzione e video ufficiale

Kelly Clarkson, Mr. Know It All: testo, traduzione e video ufficiale

Kelly Clarkson (29 anni) è un’attrice e cantautrice americana la cui musica verte sul pop e il pop rock. Anche lei divenuta famosa dopo aver vinto un Talent show nella terra d’origine, American Idol nel 2002. “Because of You” (2005) resta al momento il brano che ha raggiunto il maggior successo di pubblico in tutto il mondo. Stronger è il titolo del quinto album di Kelly C. in uscita il prossimo 21 Ottobre 2011, di cui Mr. Know It All è il primo singolo estratto; riguardo la musica e il ritmo di quest’ultimo brano, alcuni dicono che assomigli a Just The Way You Are di Bruno Mars mentre ad altri sembra che il motivo centrale di Richard Marx & Donna Lewis “At the Beginning” sia molto simile al ritornello del pezzo della Clarkson.

Mr. Know It All, video ufficiale

Testo e Traduzione

Mr know it all
Well ya think you know it all
But ya don’t know a thing at all
Ain’t it something y’all
When somebody tells you something bout you
Think that they know you more than you do
So you take it down another pill to swallow

Mr bring me down
Well ya like to bring me down don’t ya
But I ain’t laying down, baby
I ain’t going down
Can’t nobody tell me how it’s gonna be
Nobody gonna make a fool out of me
Baby you should know that I lead not follow

Oh you think that you know me, know me
That’s why I’m leaving you lonely, lonely
Cause baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

You ain’t got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

Mr play your games
Only got yourself to blame
When you want me back again
But I ain’t falling back again
Cause I’m living my truth without your lies
Let’s be clear baby this is goodbye
I ain’t coming back tomorrow

Oh you think that you know me, know me
That’s why I’m leaving you lonely, lonely
Cause baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

You ain’t got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

So what, you’ve got the world at your feet
And you know everything about everything
But you don’t
You still think I’m coming back but baby you’ll see

Oh you think that you know me, know me
That’s why I’m leaving you lonely, lonely
Cause baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

(Oh you think that you know me, know me)
You ain’t got the right to tell me
(That’s why I’m leaving you lonely, lonely)
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

Mr know it all
Well ya think you know it all
But ya don’t know a thing at all
Yeah baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me

Signor ‘so tutto io’
Beh, tu pensi di sapere tutto
Ma non sai assolutamente niente
Non è qualcosa che fanno tutti?
Quando qualcuno ti dice qualcosa di te
Pensa di conoscerti meglio di te
Allora tu devi ingoiare un altro boccone amaro

Signor ‘rendimi infelice’
Beh, ti piace rendermi infelice, non è vero?
Ma io non sono rassegnata, baby
Non sto andando giù
Nessuno può dirmi come andrà a finire
Nessuno può prendersi gioco di me
Baby, dovresti sapere che io sono al comando e non agli ordini

Oh, tu credi di conoscermi, conoscermi
È per questo che ti lascio da solo, da solo
Perché baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

Non hai il diritto di dirmi
Quando e dove andare, nessun diritto di dirmi
Di agire come se di recente io fossi di tua proprietà
Sì baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

Signor ‘giochiamo a modo tuo’
Hai solo te stesso da incolpare
Quando mi rivorrai di nuovo
Ma io non cadrò di nuovo indietro
Perché sto vivendo la mia verità, senza le tue bugie
Cerchiamo di essere chiari baby, questo è un addio
Domani non tornerò indietro

Oh, tu credi di conoscermi, conoscermi
È per questo che ti lascio da solo, da solo
Perché baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

Non hai il diritto di dirmi
Quando e dove andare, nessun diritto di dirmi
Di agire come se di recente io fossi di tua proprietà
Sì baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

Allora cosa, hai il mondo ai tuoi piedi
E sai tutto di tutto
Ma non è così
Pensi ancora che torno indietro, ma vedrai, baby

Oh, tu credi di conoscermi, conoscermi
È per questo che ti lascio da solo, da solo
Perché baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

(Oh, tu credi di conoscermi, conoscermi)
Non hai il diritto di dirmi
(È per questo che ti lascio da solo, da solo)
Quando e dove andare, nessun diritto di dirmi
Di agire come se di recente io fossi di tua proprietà
Sì baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

Signor ‘so tutto io’
Beh, tu pensi di sapere tutto
Ma non sai assolutamente niente
Sì baby, tu non sai niente di me
Non sai niente di me

Condividi l'articolo
Sottoscrivi
Notifica di
0 Commenti
Feedback in linea
Vedi tutti i commenti