Home Musica Ricky Martin, Come With Me: traduzione testo e video originale

Ricky Martin, Come With Me: traduzione testo e video originale

84
0

Enrique “Ricky” Martín Morales, meglio conosciuto come Ricky Martin (41 anni), è un cantante pop portoricano famosissimo soprattutto nella seconda metà degli anni 90′. Si dice che ad oggi abbia venduto oltre i 70 milioni di dischi. Dal 1984 al 1989 ha fatto parte dei Menudo, una boy band portoricana creata nel 1970 ed ancora all’attivo che ha continuato a cambiare i suoi membri nel corso degli anni. R. Martin Ha iniziato la sua carriera solista nel 1991 e da allora ha pubblicato ben 9 album, di cui il penultimo nel 2005, intitolato Life, e l’ultimo del 2011, Música + Alma + Sexo. In aprile 2013 è uscito il suo Greatest Hits: Souvenir Edition, una raccolta dei principali successi. Sempre in aprile scorso, ha partecipato come coach nel talent show The Voice Australia.

In arrivo il decimo album entro quest’anno, di cui non si conosce ancora il titolo, conosciamo invece il primo singolo di quest’ultimo che già da un po’ si fa ascoltare in radio, Come with Me. Un brano dal ritmo decisamente estivo. Per adesso non si sa nulla del video, appena avremo news aggiorneremo.

Come With Me, video ufficiale

Testo e Traduzione

I can tell that you’re sinner
From behind your angel eyes
A beautiful deceiver
But I can handle anything you try
Your finger’s on my trigger
You play it like a winner
You’re pulling me in tight

Let’s stop talking about it
Just stop thinking about it
Let’s get crazy about it

I got you now
I’m gonna take you to the edge tonight
I’ll show you how
So will come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight

There’s no limit to forever
And there’s no ceiling in the sky
We’ll hit the finish line together
Way beyond the morning light
Your finger’s on my trigger
You play it like a winner
You’re pulling me in tight

Let’s stop talking about it
Just stop thinking about it
Let’s get crazy about it

I got you now
I’m gonna take you to the edge tonight
I’ll show you how
So will come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight

Oh oh oh
Tonight, tonight
Come with me tonight
Tonight
Come with me oh
Come with me oh
Come with me yeah
Come with me (Tonight)
Come with me (Tonight)
Come with me

Are you coming?

I got you now
I’m gonna take you to the edge tonight
I’ll show you how
So will come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight
Ooh ooh
Come with me tonight

Come with me tonight

Posso dire che sei un peccatore
Dietro i tuoi occhi d’angelo
Un bel seduttore
Ma io posso gestire qualsiasi cosa che cerchi di fare
Il tuo dito è sul mio grilletto
Ci giochi come un vincente
Mi stai attirando con forza

Smettiamola di parlarne
Smettiamo di pensarci
Andiamo fuori di testa

Adesso ti ho preso
Ti porterò al limite stanotte
Io ti mostrerò come
Allora, verrai con me stanotte?
Ooh ooh
Vieni con me stanotte
Ooh ooh
Vieni con me stanotte

“Per sempre” non ha limiti
E non c’è soffitto nel cielo
Arriveremo al traguardo insieme
Ben oltre la luce del mattino
Il tuo dito è sul mio grilletto
Ci giochi come un vincente
Mi stai attirando con forza

Smettiamola di parlarne
Smettiamo di pensarci
Andiamo fuori di testa

Adesso ti ho preso
Ti porterò al limite stanotte
Io ti mostrerò come
Allora, verrai con me stanotte?
Ooh ooh
Vieni con me stanotte
Ooh ooh
Vieni con me stanotte

Ooh ooh
Stanote, stanotte
Ooh ooh
Vieni con me stanotte
Stanotte
Vieni con me oh
Vieni con me oh
Vieni con me yeah
Vieni con me (Stanotte)
Vieni con me (Stanotte)
Vieni con me

Ci vieni?

Adesso ti ho preso
Ti porterò al limite stanotte
Io ti mostrerò come
Allora, verrai con me stanotte?
Ooh ooh
Vieni con me stanotte
Ooh ooh
Vieni con me stanotte
Ooh ooh
Vieni con me stanotte
Ooh ooh
Vieni con me stanotte

Vieni con me stanotte

Lascia un commento se vuoi